KI-ordlisten: begrepene forklart på norsk

Prompt, token, hallusinasjon, RAG. Når du begynner med KI (AI) møter du en vegg av nye ord. Her er de forklart enkelt, uten teknisk tåkeprat, med eksempler der det hjelper. Trykk på et begrep for å lese mer.

Grunnbegreper

Ordene som forklarer hva KI faktisk er, og hvordan delene henger sammen.

Praktisk bruk

Begrepene du møter når du faktisk sitter og bruker ChatGPT, Claude eller Gemini.

Prompt
prompt

Det du skriver til KI-verktøyet: spørsmålet, instruksjonen eller oppgaven. Kvaliteten på prompten avgjør ofte kvaliteten på svaret.

Prompting
prompt engineering

Håndverket å skrive gode prompts: gi rolle, kontekst, format og eksempler slik at du får svar du faktisk kan bruke.

Systemprompt
system prompt

En fast instruks som ligger bak samtalen og styrer hvordan KI-assistenten skal oppføre seg, uansett hva brukeren skriver.

Kontekst
context

Informasjonen modellen har tilgjengelig når den svarer: samtalen så langt, dokumenter du har delt og instruksene dine. Mer relevant kontekst gir bedre svar.

Kontekstvindu
context window

Hvor mye tekst modellen kan holde styr på i én samtale. Blir samtalen for lang, mister modellen taket på det eldste.

Token
token

Bitene modellen deler teksten inn i, ofte deler av ord. Brukes til å måle både kontekstvindu og pris i KI-tjenester.

Temperatur
temperature

En innstilling som styrer hvor forutsigbart eller kreativt modellen svarer. Lav temperatur gir stabile svar, høy gir mer variasjon.

Eksempler i prompten (few-shot)
few-shot prompting

Å vise modellen ett eller flere eksempler på hvordan svaret skal se ut, slik at den etterligner formen. En av de enkleste måtene å få bedre svar på.

Oppsett og maler
templates, workflows

Gjenbrukbare prompts og arbeidsmåter du lager én gang og bruker hver gang oppgaven dukker opp. Forskjellen på å teste KI og å faktisk bruke KI.

Iterering
iteration

Å jobbe seg frem til et godt resultat i flere runder: be om utkast, gi tilbakemelding, be om forbedring. Slik jobber de som får mest ut av KI.

Modeller og verktøy

Navnene og typene du bør kjenne igjen når noen snakker om KI-verktøy.

Kvalitet og feil

Hvorfor KI av og til bommer, og hvordan du gjennomskuer det.

Sikkerhet og personvern

Det du bør vite før du deler noe som helst med et KI-verktøy.

Personvern og KI
privacy

Reglene og vurderingene rundt persondata når du bruker KI-verktøy. Tommelfingerregel: ikke del opplysninger om andre som de ikke ville delt selv.

GDPR
General Data Protection Regulation

EUs personvernforordning, som også gjelder når du bruker KI-verktøy i jobb. Setter krav til hvordan personopplysninger behandles.

Sensitive opplysninger
special categories of personal data

Opplysninger om blant annet helse, religion, politisk syn og fagforeningsmedlemskap, som har ekstra sterkt vern. Skal ikke limes inn i vanlige KI-verktøy.

Prompt injection
prompt injection

Et triks der noen gjemmer instruksjoner i tekst som KI-verktøyet leser, for å få det til å gjøre noe annet enn det skal.

Deepfake
deepfake

KI-generert video, lyd eller bilde som utgir seg for å være ekte, ofte av virkelige personer. Brukes i alt fra svindel til satire.

KI-forordningen
AI Act

EUs regelverk for kunstig intelligens, som stiller krav etter hvor stor risiko KI-bruken utgjør. Får betydning for norske virksomheter via EØS.

Høyrisiko-KI
high-risk AI system

KI-systemer som etter KI-forordningen kan påvirke helse, sikkerhet eller grunnleggende rettigheter, og som derfor får de strengeste kravene.

FRIA (vurdering av konsekvenser for grunnleggende rettigheter)
FRIA, fundamental rights impact assessment

En vurdering av hvordan et høyrisiko KI-system kan påvirke folks grunnleggende rettigheter, som blant annet offentlige myndigheter må gjøre før systemet tas i bruk.

GPAI (generell KI-modell)
GPAI, general-purpose AI model

En KI-modell med bred bruk, som språkmodellene bak ChatGPT, Claude og Gemini. Har egne plikter i KI-forordningen, i hovedsak for dem som lager modellen.

Samsvarsvurdering
conformity assessment

Kontrollen av at et høyrisiko KI-system faktisk oppfyller kravene i regelverket, før det settes på markedet eller tas i bruk.

Tilbyder og ibruktaker
provider and deployer

De to hovedrollene i KI-forordningen: den som utvikler eller markedsfører systemet (tilbyder), og den som bruker det i egen virksomhet (ibruktaker).

KI-kompetanse
AI literacy

Kravet om at de som bruker KI på jobb skal ha tilstrekkelig forståelse av hva verktøyene kan, hvor de bommer og hvordan de brukes forsvarlig.

Regulatorisk sandkasse
regulatory sandbox

Et kontrollert opplegg der virksomheter kan teste KI-løsninger under veiledning og tilsyn fra myndighetene, før full utrulling.

Transparensplikt
transparency obligation

Plikten til å si tydelig fra når folk snakker med en KI, eller når innhold er laget eller manipulert med KI.

Opphavsrett og KI
copyright

Spørsmålene rundt hvem som eier KI-generert innhold, og om trening på beskyttet materiale er lovlig. Rettstilstanden er fortsatt i bevegelse.

Trening på dine data
data opt-out

Noen KI-tjenester bruker det du skriver til å trene modellene videre. Sjekk innstillingene, og skru det av i jobbsammenheng.

Innhold og medier

Begrepene rundt KI-generert tekst, bilde, lyd og video.

Hvorfor deler vi dette gratis?

Fordi det er lettere å bruke KI godt når du forstår ordene folk slenger rundt seg. Ordlisten oppdateres jevnlig, og den er skrevet for norsk arbeidshverdag, ikke for teknologer. Savner du et begrep? Si ifra, så legger vi det til.

Vil du lære å bruke dette i praksis? Se kursene for bedrift eller privat.

Få praktiske KI-oppskrifter på e-post

Korte, konkrete oppskrifter du kan bruke samme dag. Ingen spam, meld deg av når du vil.

Les hvordan vi behandler opplysningene dine.